Samstag, 23. Oktober 2010

Challenge #30 - Easel Card

Hallo und herzlich willkommen zu einer neuen Challenge bei CUYL!
Wir möchten euch allen für die Teilnahme an unserer letzten Challenge danken - ihr habt wieder wunderbare Werke gezaubert.
Aufgrund 'technischer Probleme' müssen wir euch um Verständnis bitten, dass die Verlosung diesmal erst in der kommenden Woche stattfinden wird. Bleibt dran! :)

Hello and welcome to a new challenge at CUYL!
We want to thank everybody for playing along with us in our last challenge - your projects were wonderful!
Due to some technical difficulties we need to ask for your patience and understanding - the winner will be announced next week. Stay tuned! :)
Nun - auf geht's in die nächste Runde - unser Thema lautet: Easel Card.
Viele dieser Karten haben wir in letzter Zeit in Foren und Blogs bewundern dürfen, wir wollen mehr!!!
Ihr habt wie immer bis Freitag in 2 Wochen um Mitternacht Zeit euer Werk einzustellen.
So now we're off to the next round - our topic is: Easel Card
We have seen a lot of gorgeous Easel Cards in forums and on blogs lately and we want more!!! The challenge is up until Friday in 2 weeks, midnight.
Unser DT Mitglied Birgitt hat sich bereit erklärt, das Sponsoring für diese Challenge zu übernehmen - herzlichen Dank, liebe Birgitt.
Our DT member Birgitt kindly decided to sponsor this challenge - thanks a lot Birgitt.
Der Gewinner bekommt dieses wunderschöne blumige Paket von Birgitt
The winner will receive this wonderful flowery package
from Birgitt
Natürlich war auch das restliche DT fleißig und für euch Inspirationen gewerkelt.
The rest of the DT was busy as well - here's what they made to inspire you.

Außerdem möchten wir uns gerne bei unseren beiden Gastdesigne rinnen Kiki und Benedicte bedanken! Vielen lieben Dank für eure großartige Unterstützung!
We would also thank our great guestdesigners Kiki and Benedicte for being part our our DT and their wonderful projects! Thanks so muc
h!





Nun wünsche ich euch ein schönes Wochenende und viel Spass mit unserem neuen Thema - wir freuen uns auf eure Werke!
Now I'm off - wishing you a nice weekend and lot of fun with our new challenge topic - we are looking forward to your projects!

xoxo
Tanja

Samstag, 9. Oktober 2010

Gewinner & Top 3 Challenge #28

Tadaaa, hier sind wir wieder mit dem Gewinner der letzten Challenge! Wen hat Random.org wohl ausgelost? ;)

#27: Stine

Herzlichen Glückwunsch! Du hast den Preis von PP-Stamps gewonnen! Bitte melde dich bis spätestens Freitag, 22. Okt. 2010 unter challengeupyourlife@gmx.at



Die Top 3 waren wieder mal sehr schwierig auszumachen, weil es einfach so viele tolle Karten gab! Trotzdem, hier sind sie:

#12: Mandy
#29: Marina
#50: Jeanet




Bitte gebt dem Blinkie ein Zuhause zum Wohlfühlen ;)
Please take the blinkie and give it a new cosy home ;)

Challenge #29: Herbst/Autumn

Hallo und herzlich Willkommen zur neuen Challenge von Challenge up your Life! Herzlichen Danke für die rege Teilnahme bei der Spitzen&Perlen-Challenge! Die kam super an :) Das Thema für die nächsten beiden Wochen ist "Herbst", draußen wird es schön langsam kühler, die Blätter färben sich, der Herbst ist schon ins Land gezogen. Deshalb möchten wir gerne bis Freitag, 22. Oktober 2010, Mitternacht eure Werke zum Thema Herbst sehen. Zeigt uns eure Karten, ATC, Layouts ... Wir freuen uns darauf!


Hello and welcome to a new challenge over at Challenge up your Life! Thanks a bunch for this huge number of entries during our lace&pearls-challenge! Such stunning creations!! For the next 2 weeks we would like see some projects to our topic "autumn". It's getting cool outside, leaves are changing colours ... autumn is here :) So show us your creations: cards, ATC, layouts, minibooks - whatever ;) We are looking forward to your stunning projects! Please link your artpieces until Friday, October 22, 2010, midnight!

Zu gewinnen gibt's natürlich auch wieder was! Und zwar etwas ganz Besonderes! Sanna sponsert dem Gewinner die brandneue Ausgabe der Scrapperin! Die neue Scrapperin erscheint offiziell erst am 15. Oktober, das heißt, das Magazin ist noch ganz heiß ;) Es lohnt sich!

Our price this time is sponsored by our lovely Sanna, she is offering the brandnew issue of "Die Scrapperin". This magazine is going to be released on October, 15th ... so it's hot ;)



Gastdesigner-Call!
Übrigens: Wir suchen für die Monate November und Dezember wieder einen Gastdesigner! Wer gerne mit von der Partie sein möchte, nimmt an dieser Challenge teil und tippt hinter seinen Namen einfach "GD" ;)

Guestdesigner-Call!
For the months November and December we are looking for a new guestdesigner. If you would like to join us, please create a project for this challenge and add "GD" after your name :)


Und hier sind die Werke des Designteams!
Here are the projects of the designteam!



















Samstag, 25. September 2010

Gewinner & Top 3 Challenge #27

Die Gewinnerin des Preises von Robyn's Fetish Digital Stamps and More ist:


#13: Bella
Herzlichen Glückwunsch! Bitte melde dich bis spätestens Freitag, 8. Okt., bei uns unter challengeupyourlife@gmx.at damit wir die weitere Vorgehensweise besprechen können :)

Nun zu unseren Top 3, es war wieder mal nicht so einfach!
Now our Top 3 - it was a hard decision!!

#7: Martina M.
#19: LaDiva
#28: PokSa





Bitte gebt dem Blinkie ein neues Zuhause :)
Please give the Blinkie a new nice home :)

Challenge #28: Spitze & Perlen/ Lace & Pearls

Hallo und herzlich Willkommen zu einer neuen Herausforderung von Challenge up your Life! Habt wieder mal vielen Dank für die tollen zahlreichen Werke zum Thema "Bauernhoftiere", es waren wieder wunderschöne Projekte zu bestaunen!
Für die nächsten 2 Wochen möchten wir auf euren Kreationen gerne Spitze und Perlen sehen! Ist das nicht ein herrliches Thema und so vielseitig! Wir würden uns freuen, wenn ihr uns eure Karten, Layouts, Verpackungen, Geschenke oder sonstigen Projekte bis Freitag, 8. Oktober um Mitternacht, zeigt :)

Hello and welcome to a new challenge over at Challenge up your Life! Thanks so much for those great farmanimals-entries! It was fantastic to hop over to your blogs and see all these stunning creations! Our topic for the next 2 weeks is lace & pearls, so show us your projects (cards, layouts, wrappings, gifts ....) until Friday, October 8th, midnight.

Natürlich gibt es auch diesmal wieder etwas zu gewinnen. Die liebe Petra von PP-Stamps sponsert dieses tolle Paket: Seht selbst!


Of course you have the chance to win something this time again :) Our lovely Petra from PP-Stamps is sponsoring this great package: have a look!




Das Designteam hat sich wieder mächtig ins Zeug gelegt und tolle Werke produziert. Über Kommentare freuen wir uns alle sehr :)

Our designteam was really busy and has produced amazing projects. Your comments are appreciated :)





Samstag, 11. September 2010

Gewinner & Top 3 Challenge #26

Die Gewinnerin des 15-Euro-Gutscheins von Steckenpferdchen ist:
The winner of the 15-Euro-Voucher for the onlineshop Steckenpferdchen is:



#159: Myriam

Congratulations! Please send me your contact details until Friday, September 24th at challengeupyourlife@gmx.at :)


Die Top 3 sind folgende Damen:
The Top 3 are following ladies:

#63: Chris Dickinson
#123: Christine (blankiefinder)
#157: Lena Katrine

Congratulations! Please give our blinkie a new home!


Challenge #27: Old McDonald had a farm

Hallo und herzlich willkommen zurück aus der Sommerpause! Wahnsinn, wieviele Einträge wir für unserer Celebrationschallenge bekommen haben! Super! Vielen Dank ihr Lieben, ihr seid echt großartig! Vielen Dank auch für die Teilnahme am Bloghop, einen Teil der Gewinner können wir schön verkünden ;)

Hello and a warm welcome back at CUYL! Thanks for this enormous number of wonderful entries for our last challenge! You are great girls! Incredible! Another thanks for your participation on the bloghop, some of the winners we can announce now ;)

Zuvor aber zum aktuellen Thema, welches da lautet: Old McDonald had a farm. Wir möchten diesmal Bauernhoftiere auf euren Werken sehen. Egal ob Kühe, Schafe, Schweine, Pferde oder das Vögelchen am bauernhofeigenen Bäumchen - zeigt uns eure Karten, Layouts, ATCs, Minibooks .... bis Freitag, 24. September um Mitternacht.

Our new topic is called Old McDonald had a farm. We would love to see some creations including farmanimals, no matter if there are some cows, sheep, pigs, horses or a birdie on the tree ;) Please show us your creations until Friday, September 24th midnight.

Zu gewinnen gibt's 5 Digistempel oder 4 Digistempel + 1 Digipaperpack eurer Wahl von Robyns Fetish Digital Stamps And More. Klasse, oder? Schaut mal rein, das DT hat seine gesamten Werke mit Digistempeln von Robyns Fetish gewerkelt.

This time you can win 5 digistamps or 4 digistamps + 1 digipaperpack of your choice at Robyns Fetish Digital Stamps And More. Really cool, right?


Robyn's Fetish Digital Stamps And More is proud to sponsor thischallenge.Robyn's Fetish Digital Stamps And More, a division of I Did ItCreations, was created and is owned by Robyn Weinrib.Robyn offers a wonderful variety of digitalstamps and digital papers, designed to meet the needs ofall digital paper crafting addicts forevery occasion.Robyn's Fetish Digital Stamps And More is happy to offer the winner ofthis challenge 5 digital stamps or 4 digital stamps and 1 digitalpaper set of their choice.
Bevor es aber richtig losgeht, hier sind die Gewinnerinnen des Bloghops!
Here are the winners of the bloghopcandies!
Manuelas Candy --> Caro
Ullas Candy --> Dolphine
Birgitts Candy --> PureGold
Tanjas Candy --> Zetti
Judiths Candy --> Uschi
Denises Candy --> Dani
Dianas Candy --> Fixi
Heidis Candy --> Simone

Herzlichen Glückwunsch! Bitte meldet euch mit euren Kontaktdaten bis spätestens Freitag, 24. September bei challengeupyourlife@gmx.at

Congratulations! Please send us your contactdetails until Friday, September 24th at challengeupyourlife@gmx.at

Außerdem möchten wir euch noch gerne unsere 2 neuen Gastdesignerinnen für September und Oktober vorstellen :) Es war unglaublich, wie viele tolle Bewerbungen i hr uns geschickt habt! Danke auch dafür noch mal! Für alle, bei denen's nicht geklappt hat -- es gibt wieder einen GD-Aufruf - vielleicht passt's beim nächsten Mal!
Diese beiden kreativen Ladies werden uns die nächsten 2 Monate unterstützen:
Benedicte und Kiki!
Herzlich Willkommen!

We would also like to introduce our 2 new guestdesigner for September and October! Thanks to all your applications, it was a great number of wonderful entries! Don't be sad, there will be another call soon ;)
But those 2 creative ladies will support us the next 2 months:
Benedicte and Kiki!
A warm welcome!


GD Kiki


GD Benedicte











Samstag, 31. Juli 2010

Gewinner & Top 3 Challenge #25

Die Gewinnerin des 15 Euro Gutscheines vom Onlineshop Steckenpferdchen ist:



#12: pecreativ

Herzlichen Glückwunsch! Bitte melde dich mit deinen Kontakdaten bis 10. September 2010 unter challengeupyourlife@gmx.at :)


Und die Top 3 sind folgende Damen:

#4: moosrose
#8: Carina
#9: Bastelfloh


Gratulation :) Bitte gebt dem Blinkie ein neues Zuhause :)


Challenge #26: Wir feiern/Celebrations + GD-Call + Blog Hop

Hallo und herzlich Willkommen zu einer neuen Challenge von Challenge up your life!
Kaum zu glauben, aber wahr: CUYL feiert heute seinen 1. Geburtstag! Vor einem Jahr erblickte unser Challengeblog das Licht der Welt und hat schön langsam laufen gelernt :) Das geht natürlich nur durch euch. Ihr macht CUYL erfolgreich! Es ist uns jedes Mal eine Freude, eure tollen Werke zu betrachten und zu sehen, dass ihr die Herausforderungen annehmt :)

Hello and welcome to a new challenge here at Challenge up your life! Imagine, we are celebrating our first birthday today! Isn't that great! A year ago CUYL was born and learned how to walk ;) This is a day to say thank you to all of you who make our blog alive :) It's wonderful to see your stunning creations!

Die Challenge lautet dieses mal "Wir feiern - Celebrations". Wir würden also gern Projekte zum Geburtstag oder zu einer anderen Feierlichkeit sehen! Diesmal habt ihr einen ganzen Monat lang dafür Zeit, euer Werk bei InLinkz verlinken, denn CUYL geht in die Sommerpause und startet am 11. September mit einer neuen Challenge für euch wieder durch :)
Bitte verlinkt euer Werk also bis Freitag, 10. September um Mitternacht bei InLinkz.

The challenge today is called "Celebrations" - we would like to see some birthday creations or something else you could celebrate :) This time you can link your work until Friday, September 10th, because CUYL is taking a summerbreak and will start again on September, 11th.

Zu gewinnen gibt's auch diesmal wieder einen 15 Euro-Gutschein vom Onlineshop Steckenpferdchen!


Damit aber nicht genug, anlässlich unseres 1. Geburtstages haben wir für euch einen Blog Hop organisiert - der den ganzen August über zugänglich ist ;) Für den Blog Hop habt ihr bis 31. August Zeit, die Gewinner werden dann bei der nächsten Challenge am 11. September bekannt gegeben. Auf den Blogs der Designteammitglieder gibt es etwas zu gewinnen. Wer eine Chance auf den Preis haben möchte, nimmt an der aktuellen Challenge teil und verlinkt sein Werk bei InLinkz. Dann hüpft ihr in der unten angegebenen Reihenfolge auf die jeweiligen Blogs und hinterlasst einen Kommentar zum Celebrations-Werk. Easy, oder? :)

But that's not all! Because of our 1st birthday we have organised a Blog Hop for you - the whole August long. The Blog Hop is open until August, 31st, the winners will be announced at the new challenge on September 11.
You can win some adorable prizes at the DT-blogs. To be eligible for the prizes you have to create a card/project for this celebrations-challenge and link this project at InLinkz. After that hop over to the blogs of our designteam and leave a comment at the celebrations-project. Easy, ritght? ;)

Der Blog Hop startet bei:
The Blog Hop starts at:

Manuela
Denise
Birgitt
Ulla
Tanja
Heidi
Diana
Judith


DANKE!

Leider gibt es auch weniger schöne Nachrichten zu verkünden. Unsere liebe Lena verlässt unser Designteam. Wir möchten uns ganz herzlich bei dir bedanken Lena! Du hast uns ein Jahr voller Freude und Kreativität geschenkt, tolle Ideen eingebracht und hattest jederzeit ein offenes Ohr! Wir sagen DANKE und wünschen dir weiterhin viel Erfolg :)
THANK YOU!

Unfortunately we have to share some sad news too. Our lovely Lena is leaving our designteam. We would love to thank you so much! You have brought so much light and pleasure! Thanks for your fantastic ideas! We say THANK YOU and good luck! :)


Gastdesigner gesucht!
Unsere liebe Vladka hat uns die letzten 2 Monate mit ihren tollen Werken unterstützt! Vielen lieben Dank dafür! Es war toll, mit dir zusammenzuarbeiten!
Für die Monate September und Oktober suchen wir wieder einen Gastdesigner, der Lust hat, 14-tägig sein Werk bei uns zu präsentieren :)
Wenn ihr Lust habt, dann setzt bei InLinkz (ebenfalls bis 31. August) hinter eurem Namen einfach ein "GD" dazu :)

Guestdesigner-call!
Our lovely Vladka has supported us with her stunning creations during the last 2 months. It was a pleasure to have you here! Thanks a bunch!
Now we are looking for a new guestdesigner for September and October! If you are interested to show your work every 2 weeks, then please add a "GD" after your name at InLinkz (until August, 31st) :)