Hallo und herzlich Willkommen zu einer neuen Challenge von Challenge up your life!
Kaum zu glauben, aber wahr: CUYL feiert heute seinen 1. Geburtstag! Vor einem Jahr erblickte unser Challengeblog das Licht der Welt und hat schön langsam laufen gelernt :) Das geht natürlich nur durch euch. Ihr macht CUYL erfolgreich! Es ist uns jedes Mal eine Freude, eure tollen Werke zu betrachten und zu sehen, dass ihr die Herausforderungen annehmt :)
Hello and welcome to a new challenge here at Challenge up your life! Imagine, we are celebrating our first birthday today! Isn't that great! A year ago CUYL was born and learned how to walk ;) This is a day to say thank you to all of you who make our blog alive :) It's wonderful to see your stunning creations!Die Challenge lautet dieses mal "Wir feiern - Celebrations". Wir würden also gern Projekte zum Geburtstag oder zu einer anderen Feierlichkeit sehen! Diesmal habt ihr einen ganzen Monat lang dafür Zeit, euer Werk bei InLinkz verlinken, denn CUYL geht in die
Sommerpause und startet am 11. September mit einer neuen Challenge für euch wieder durch :)
Bitte verlinkt euer Werk also bis Freitag, 10. September um Mitternacht bei InLinkz.
The challenge today is called "Celebrations" - we would like to see some birthday creations or something else you could celebrate :) This time you can link your work until Friday, September 10th, because CUYL is taking a summerbreak and will start again on September, 11th.
Zu gewinnen gibt's auch diesmal wieder einen 15 Euro-Gutschein vom Onlineshop
Steckenpferdchen!
Damit aber nicht genug, anlässlich unseres 1. Geburtstages haben wir für euch einen Blog Hop organisiert - der den ganzen August über zugänglich ist ;) Für den Blog Hop habt ihr bis 31. August Zeit, die Gewinner werden dann bei der nächsten Challenge am 11. September bekannt gegeben. Auf den Blogs der Designteammitglieder gibt es etwas zu gewinnen. Wer eine Chance auf den Preis haben möchte, nimmt an der aktuellen Challenge teil und verlinkt sein Werk bei InLinkz. Dann hüpft ihr in der unten angegebenen Reihenfolge auf die jeweiligen Blogs und hinterlasst einen Kommentar zum Celebrations-Werk. Easy, oder? :)
But that's not all! Because of our 1st birthday we have organised a Blog Hop for you - the whole August long. The Blog Hop is open until August, 31st, the winners will be announced at the new challenge on September 11.You can win some adorable prizes at the DT-blogs. To be eligible for the prizes you have to create a card/project for this celebrations-challenge and link this project at InLinkz. After that hop over to the blogs of our designteam and leave a comment at the celebrations-project. Easy, ritght? ;)Der Blog Hop startet bei:
The Blog Hop starts at:ManuelaDeniseBirgittUllaTanjaHeidiDianaJudithDANKE!
Leider gibt es auch weniger schöne Nachrichten zu verkünden. Unsere liebe
Lena verlässt unser Designteam. Wir möchten uns ganz herzlich bei dir bedanken Lena! Du hast uns ein Jahr voller Freude und Kreativität geschenkt, tolle Ideen eingebracht und hattest jederzeit ein offenes Ohr! Wir sagen DANKE und wünschen dir weiterhin viel Erfolg :)
THANK YOU!Unfortunately we have to share some sad news too. Our lovely Lena is leaving our designteam. We would love to thank you so much! You have brought so much light and pleasure! Thanks for your fantastic ideas! We say THANK YOU and good luck! :) Unsere liebe
Vladka hat uns die letzten 2 Monate mit ihren tollen Werken unterstützt! Vielen lieben Dank dafür! Es war toll, mit dir zusammenzuarbeiten!
Für die Monate September und Oktober suchen wir wieder einen Gastdesigner, der Lust hat, 14-tägig sein Werk bei uns zu präsentieren :)
Wenn ihr Lust habt, dann setzt bei InLinkz (ebenfalls bis 31. August) hinter eurem Namen einfach ein "
GD" dazu :)
Guestdesigner-call!Our lovely Vladka has supported us with her stunning creations during the last 2 months. It was a pleasure to have you here! Thanks a bunch!Now we are looking for a new guestdesigner for September and October! If you are interested to show your work every 2 weeks, then please add a "GD" after your name at InLinkz (until August, 31st) :)
